( 1 ) Please join us on Wednesday, January 29, 2025, at 12 noon to celebrate the 1st day of the Chinese New Year at 11 Hudson
Street, Boston.
( 2 ) The Ancestral Memorial Ceremony will be held on Sunday, February 16, 2025, at 12 noon at the Yee Fung Toy Association,
11 Hudson Street, Boston. All members and immediate family members are welcome.
( 3 ) The Spring Festival and Seniors Appreciation Banquet will be held on Saturday, March 22, 2025, at 6:00 p.m. at the Empire
Garden Restaurant on 690 Washington Street, Boston. Year 2023 scholarships will be awarded.
Banquet tickets are $30.00 per person. Seniors age 65 and over are free. Please register in person at the Yee Association and
obtain banquet tickets for proper seating arrangements. Seniors age 70 and over will receive a lucky red envelope money.
Seniors must be registered members. Seniors have to pay the Chinese New Year’s contribution to the Association.
All present and former scholarship recipients will be able to attend our banquet free of charge, as long as they make
their annual donation.
Tickets will be on sale starting Sunday, March 2, 2025, at the Yee Association, 11 Hudson Street, from 9:30 a.m. to 3 p.m.
or until all available tickets are sold out. Phone inquiry: (617) 338-8179. However, there are no phone reservations.
For those members who wish to come to the Association to make their annual contribution, staff should be available after
February 2 between 1 p.m. to 5 p.m. on Sundays only (weather permitting). For questions and to check if someone is at the
Association, please call Paula at 781.789.0713.
The following is information on the scholarship applications:
All of the Yee Family sons and daughters who are awarded college scholarships or have a current GPA of 3.5 may apply for
the Yee Association Scholarship. Applications will only be processed with proof of college scholarship awarded or have
grade point average 3.5 or above. A copy of most recent grades or scholarship award letter must be provided and completed
applications must be received by our office by March 1, 2025. To obtain an application, please come to our Association or
email paula1688@comcast.net to request a copy to be sent via email.
Thanks to the generous donations and pledges from 余建元 Gen Yuen Yee’s and 余國濟 Kwok Chi Yee’s families, we are
able to implement postgraduate degree scholarships to be given to a Yee Family son or daughter who is currently enrolled in
a postgraduate degree program. The Scholarship Committee will review all applications and select two recipients.
Applications must be received by our office by March 1, 2025. To obtain an application, please come to our Association or
email paula1688@comcast.net to request a copy to be sent via email.
The scholarship will be given out at our new year banquet. However......
The student must accept the award in person. No family member is allowed to accept the award for the student.
If the student is not able to attend the new year banquet, then he or she must attend any of the Yee Association
activities/functions throughout the year and come in person to accept the award.
A Yee family student is a college student who has a parent who has been a member of the Yee Family Association for at least
one year and lives in New England. The parent and applicant (if applicable) must be registered with the Yee Fung Toy
Association and also pays the annual Chinese New Year’s contribution to the Association.
Lup Yu, President|| Alan Yu, Vice-President
( 1 ) 謹定於二零二五年一月二十九日 (星期三) 即農曆正月初一日正午十二時在本堂舉行新春團拜, 歡迎參
加.
( 2 ) 謹定於二月十六日 (星期日) 即農曆正月十九日正午十二時在本堂舉行祭祖儀式.
( 3 ) 謹定於三月二十二日 (星期六) 即農曆二月二十三日下午六時假座帝苑大酒樓舉行春節聯歡暨敬老宴會,
及頒發二零二四年度獎學金. 敬希各位男女宗親踴躍參加, 以聯絡宗誼, 共慶新春.
餐券每位一律三十元. 六十五歲以上耆英免費, 但須請移玉歩來本堂報名, 領取餐券, 以便編席. 領取
餐券前必須已在本堂註册為會員及繳清香油費. 耆英餐券必須是本人才有權亨受. 年滿七十歲者另贈紅
包.
所有現任和前任獲得獎學金者可以免費參加春宴但需要簽香油.
由三月二日 (星期日) 開始售券, 售券地點在乞臣街本堂, 售券時間當天由上午九時半至下午三時, 席
滿為止, 不能電話留席. 查詢電話 : 617-338-8179 或者 781-789-0713.
宗親想到本堂簽香油,可從 2 月 2 日後每星期日下午 1 時至 下午 5 時 (天氣許可)支付。 如有疑
問,請致電 781.789.0713
附春宴及申領獎學金辦法如下 :
( A) 凡本族及余姓出嫁女之子女在大學獲得獎學金或平均成績 (GPA) 3.5 以上者均可申請本堂獎學金, 申請
時必須提供有效的大學奬學金文件或最近一期的成績單.. 獎學金申請時間由即日起至二零二五年三月一
日止. 獎學金申請表請來本堂或電郵至 paula1688@comcast.net 索取.
(B) 多謝余建元宗親和余國濟顧問的家人慷慨捐贈,我們得以實施研究生學位獎學金,以提供給目前
就讀研究生學位課程余姓宗親的子女。 獎學金委員會將審核所有申請 人並選出兩名獲獎者。
申請截止日期二零二五年三月一日。 索取申請表格,請到本堂或發送電郵至
paula1688@comcast.net 索取。
獎學金將繼續在春宴時頒發
得奬學生必須親身領取奬學金, 其他家人不能代領
如果得奬學生不能在春宴時親身領取獎學金, 必須參加該年度本堂的任何一種活動或集會時親身
領取
學生參加本堂活動或集會的機會非常多, 我們每年有四次會員大會、清明節、雙親加祖父毋節、夏天郊遊、中秋節、火雞
節、冬至節. 學生和家人有很多機會參加上述本堂的活動和集會, 並同時親身領取獎學金
全體宗親
主席 立昌 雅倫 謹啟
RESULTS OF 2025 YFT NEW ENGLAND ELECTION OF OFFICERS
President 主席 Lup 立昌
President 主席 Alan 雅倫
Chinese Secretary 中文書記 Linda 美玲
Chinese Secretary 中文書記 Karin 秀琴
English Secretary 英文書記 Benjamin 紹強
English Secretary 英文書記 So 厚利 夫人
Treasurer 財政 Joanna 美媚
Treasurer 財政 Kitty 潔芳
Auditor 核數 Bonnie 宗濤夫人
Entertainment Director 康樂 Lucy 瑞蘭
Property Manager 樓業主任 Ringo 宗濤
Public Relations 交際 Pei Ying 佩英
Public Relations 交際 Xiao Yun 小芸
CCBA Delegate 出席中華 Lup 立昌
CCBA Delegate 出席中華 Jack 積堯
Women's Group Chair 婦女組主任 Emily 艷玲
Women's Group Chair 婦女組主任 Ada 艷清
Women's Group Secretary 婦女組書記 Margaret 寶玉
Appointed Officers 指定職位
Legal Advisor 法律顧問 Paul 達明
Legal Advisor 法律顧問 Kenneth 文博
Office Manager 幹事 Paula 寶愛
Website Manager 網站主 任 Karen 藹欣
紐英崙余風采堂2025年度職員選舉通告
Yee Fung Toy of New England 2025 Elections Notice
本屆職員任期即將結束, 依章應進行改選, 兹將下屆職員選舉程序公佈如下:
提名 : 11月3 日(星期日) 下年一時在本堂召開族務會議,公推2025職員候選人名單.
選舉 : 11月10 日(星期日) 早上9時至下午4時止在本堂投票,投票完畢立刻開票,並宣佈選舉结果.
交接: 12 月8日(星期日) 中午十二時在本堂舉行新舊職員交接典禮
職員選舉是族務大事,敬希男女宗親共同關注,熱心參與為荷.
此致
全體宗親
主席 立昌 雅倫
二零二四年十月二十日
October 20, 2024
The 2024 term for officers of the Yee Fung Toy Association will end very shortly. The following is the schedule of activities to elect our new officers to serve in 2025:
Nomination Day: Sunday November 3, 2024, at 1:00 p.m.
Please come and nominate your choice of candidates for the various offices.
Election Day: Sunday November 10, 2024, from 9:00 a.m. to 4:00 p.m.
Please come and cast your ballot. Votes will be counted and the results will be announced at the end of the day. Location: 11 Hudson Street, Boston
Installation Day: Sunday December 8, 2024, at 12 noon
A ceremony for the transfer of responsibilities to the new officers.
The election process is a very important function of our Family Association. We ask our Yee brothers and sisters to please make every effort to come and participate in this year’s election activities.
On behalf of the Yee Family Association, we extend our best wishes to all.
Sincerely,
Lup Yu Alan Yu
President Vice-President